Database is updated via scheduled tasks, which calls a console app "authsmtpapi.exe" and this calls the AuthSMTP API.

Metra stats are here